Vanliga misstag i löneadministration – och vad de kostar företaget

Löneadministration uppfattas ofta som en rutinmässig funktion i företagets vardag. Löner betalas ut, skatter redovisas, semester bokförs. Men under den till synes ordnade ytan döljer sig ett regelverk som är både detaljerat och dynamiskt – och där misstag sällan stannar vid en intern notering. De sprider sig. Till bokföringen, till myndigheterna, till de anställda. Den här artikeln identifierar och analyserar några av de vanligaste felen i löneadministration bland svenska företag, och diskuterar vilka konsekvenser de får i praktiken.

Felaktig hantering av arbetsgivardeklarationen

Sedan januari 2019 är svenska arbetsgivare skyldiga att lämna arbetsgivardeklaration på individnivå varje månad – det vill säga redovisa utbetalda ersättningar och gjorda skatteavdrag per anställd, snarare än som en samlad summa. Reformen, som Skatteverket genomförde för att öka transparensen i löneuttag och försvåra skattefusk, ställer högre krav på precision än det tidigare systemet.

Ett vanligt misstag är att arbetsgivare redovisar fel belopp för enskilda anställda – antingen till följd av manuella handhavandefel eller på grund av att lönesystemet inte är korrekt konfigurerat. Skatteverket kan i sådana fall utfärda skattetillägg om de bedömer att uppgifterna är oriktiga, och arbetsgivaren bär bevisbördan för att visa att felet inte var uppsåtligt. Utöver det ekonomiska tillägget tillkommer ofta administrativ merarbete i form av rättade deklarationer och korrespondens med myndigheten (Skatteverket, 2024).

Semesterlön beräknad på fel underlag

Semesterlagen är ett av de rättsområden inom arbetsrätten där tolkningsfrågor uppstår som mest frekvent. En central källa till fel är beräkningen av semesterlön för anställda med rörlig lön – provision, bonus, övertidsersättning eller liknande. Lagen föreskriver att semesterlönen i dessa fall ska beräknas som en procentandel av den totala utbetalda lönen under intjänandeåret, men i praktiken missar många arbetsgivare att inkludera alla rörliga komponenter i underlaget.

Konsekvensen är att anställda systematiskt erhåller lägre semesterlön än vad de har laglig rätt till – något som vid en tvist eller Arbetsmiljöverkets granskning kan resultera i retroaktiva utbetalningskrav och i vissa fall skadestånd. Arbetsdomstolens praxis på området är tydlig: arbetsgivaren har ett strikt ansvar för att semesterlönen beräknas korrekt, oavsett om felet beror på systembrister eller kunskapsluckor (Arbetsdomstolen, 2023).

Brister i hanteringen av förmåner

Förmåner – i form av tjänstebil, friskvårdsbidrag, kost eller bostad – är ett område där gränsen mellan skattepliktig och skattefri ersättning ofta är otydlig för arbetsgivaren. Skatteverket publicerar årligen uppdaterade riktlinjer och schablonvärden för förmånsvärdering, men regelverket förändras och det som gällde för tre år sedan är inte nödvändigtvis korrekt i dag.

Ett vanligt fel är att förmåner antingen inte tas upp som underlag för arbetsgivaravgifter alls, eller att de värderas felaktigt. Båda scenarierna kan vid en revision leda till att Skatteverket fastställer ett nytt beskattningsunderlag retroaktivt, med tillhörande avgifter och ränta. Det är ett område där löpande omvärldsbevakning är nödvändig – inte en engångsinsats vid systemimplementation.

Otillräcklig dokumentation och spårbarhet

Ett strukturellt problem i många mindre företags löneadministration är bristen på dokumentation. Lönejusteringar görs muntligt, semesteröverenskommelser mejlas fram och tillbaka utan att sparas systematiskt, och underlag för sjuklönekostnader arkiveras inkonsekvent. Det skapar en sårbarhet som inte syns i det dagliga arbetet men som blir påtaglig vid revision, tvist eller personalöversyn.

Bokföringslagen ställer krav på att räkenskapsinformation ska bevaras i minst sju år, och löneunderlag räknas som räkenskapsinformation. Företag som inte kan uppvisa fullständig dokumentation vid en granskning riskerar att inte kunna styrka sina redovisade kostnader – med potentiella skattemässiga konsekvenser som följd (Bokföringsnämnden, 2023).

Löneadministration som strategisk risk

Det som förenar de misstag som beskrivits ovan är att de sällan uppstår av vårdslöshet, utan av en underskattning av områdets komplexitet. Löneadministration behandlas i många organisationer som en operativ stödfunktion snarare än ett område med reell juridisk och ekonomisk riskexponering. Den synen är svår att försvara när man ser vilka konsekvenser felhantering faktiskt kan få – retroaktiva skattekrav, rättsliga tvister, skadat förtroende hos anställda och i värsta fall myndighetssanktioner.

Knyta, som arbetar med lönehantering och redovisning för svenska företag, lyfter i sin rådgivning fram just systematik och löpande regelbevakning som de viktigaste faktorerna för …

Stambytet som aldrig blev av – så räddade relining en hel BRF från kaos

Föreställ dig en bostadsrättsförening med 48 lägenheter. Byggd på 1970-talet. Stammarna är original, över 50 år gamla. Rören är gjutjärn som rostar inifrån. Flera lägenheter har haft stopp, en har haft vattenläckage. Styrelsen vet att det är dags att göra något. Men ett traditionellt stambyte innebär rivning av badrum i varje lägenhet. Evakuering av boende i flera veckor. Miljonbelopp i kostnader. Och en administration som skulle få vem som helst att få gråa hår. Tills någon i styrelsen nämner ordet relining BRF. Lösningen som gör att de boende kan bo kvar. Som kostar hälften av ett stambyte. Som är klart på några dagar per stam, inte veckor. Det är inte en dröm – det är verklighet.

Relining är en metod som förnyar avloppsrören inifrån. Istället för att riva upp badrumsgolv, krossa kakel, och slå sönder golvvärme, då för man in en blåsa i röret. Blåsan dränks i ett harts som härdar och bildar ett nytt, helt tätt rör inuti det gamla. Metoden kallas ibland för strumpmetoden, eftersom hartset ofta appliceras på en flexibel strumpa som förs in i röret och sedan blåses upp. Resultatet är ett slätt, tätt, och hållbart rör som håller i 50 år eller mer. För en BRF innebär det att man slipper de största nackdelarna med ett traditionellt stambyte.

Skillnaderna mellan relining och stambyte är dramatiska. Ett traditionellt stambyte innebär att man river ut gamla rör, ofta genom att bryta upp golv och väggar. Detta måste göras lägenhet för lägenhet, vilket innebär att de boende måste flytta ut under arbetets gång – ofta i 3–10 veckor. Efteråt måste badrummen återställas med nya golv, kakel, och inredning. Kostnaden landar ofta på 80 000–133 000 kronor per lägenhet, beroende på standard och åldersavdrag. Med relining däremot kan de boende bo kvar. Arbetet tar 1–2 dagar per stam. Inget rivningsdamm, ingen evakuering, ingen återställning. Kostnaden är typiskt 40–60 procent lägre än ett stambyte.

För en bostadsrättsförening är fördelarna med relining särskilt stora. Styrelsen slipper hantera arga medlemmar som tvingas flytta ut. Föreningen slipper betala för tillfälligt boende. Administrationen minskar dramatiskt. Dessutom kan relining utföras etappvis – stam för stam – utan att de boende i andra delar av huset påverkas. Man kan planera arbetet under lång tid framöver, i den takt som passar föreningens ekonomi. För den BRF som har gamla, slitna stammar men inte har råd med ett fullständigt stambyte är relining en räddande ängel.

Men relining är inte bara för BRF:er. För villaägare är det minst lika fördelaktigt. Ett relining Stockholm eller annan ort innebär att du slipper riva upp ditt badrum, slipper bo på hotell i flera veckor, och slipper betala en förmögenhet. Kostnaden för att relina en villa ligger ofta mellan 30 000 och 80 000 kronor, beroende på rörens längd och skick. Ett traditionellt stambyte i en villa kan kosta 150 000–300 000 kronor. Skillnaden är enorm. Och med ROT-avdraget på 30 procent blir det ännu billigare. Många villaägare som skjutit upp en stamrenovering av ekonomiska skäl inser plötsligt att det är överkomligt – med relining.

Men hur vet du om dina rör behöver relinas? De första tecknen är ofta subtila. Vattnet rinner undan lite långsammare än förut. Det gurglar i rören när du spolar. Det luktar unket från golvbrunnen efter en dusch. Du ser en liten fuktfläck i taket i rummet under badrummet. En missfärgning på väggen. Dessa signaler ska inte ignoreras. En rörinspektion Uppsala eller annan ort kan avslöja sanningen. En liten kamera förs ner i avloppet och skickar live-bilder till en skärm. Där ser du sprickorna, rostflagorna, rotintrången. Där ser du varför vattnet inte rinner som det ska. Och du kan fatta ett beslut baserat på fakta, inte på gissningar.

En rörinspektion är det första steget i alla fall. Den kostar några tusenlappar och ger dig en komplett status på dina avlopp. Teknikern dokumenterar allt på film och ger dig en skriftlig rapport. Om skadorna är mindre – till exempel …

Automationsmaterial i industrin – när detaljerna avgör helheten

Det finns en paradox i hur många industriföretag hanterar sina inköp. Maskiner och produktionssystem utvärderas noggrant, med kravspecifikationer, offertrundor och tekniska granskningar. Men det material som håller ihop hela anläggningen – kablage, kapsling, styrutrustning, genomföringar – köps in med betydligt mindre eftertanke. Det är förståeligt. Det är också ett misstag.

Automationsmaterial syns sällan när det fungerar. Det syns desto tydligare när det inte gör det. Ett apparatskåp som inte klarar produktionsmiljöns fukt, en kabelgenomföring som inte håller täthetsklassen, ett nödstopp som sitter fel eller saknar rätt certifiering – var och en av dessa detaljer kan i fel läge stoppa en hel produktionslinje. Och i tillverkningsindustrin, där stilleståndskostnader räknas i kronor per minut, är det en kalkyl som snabbt blir obehaglig.

Industrin ställer egna krav

En av grundförutsättningarna för att välja rätt automationsmaterial är att förstå att industriella miljöer inte är generiska. En produktionshall för livsmedel har helt andra krav än en verkstad för metallbearbetning. En marin installation skiljer sig fundamentalt från ett datacenterrum. Temperatursvängningar, vibrationer, kemisk exponering, damm och fukt – alla dessa faktorer påverkar vilka produkter som är lämpliga och vilka som kommer att ge upp i förtid.

Det är mot den bakgrunden som standarder och klassningssystem existerar. IP-klassningen, som regleras av standarden IEC 60529, anger hur väl en komponent eller ett hölje skyddar mot intrång av fasta partiklar och vatten. En produkt med IP54 klarar damm och stänkvatten från alla håll. En produkt med IP67 klarar kortvarig nedsänkning. Valet av kapslingsklass ska alltid utgå från den faktiska miljön – inte från vad som råkade finnas på lagret.

På liknande sätt anger ATEX-klassningen, som följer EU:s direktiv för explosionsfarliga miljöer, vilken utrustning som får användas i miljöer med risk för explosiva atmosfärer. Det handlar inte om rekommendationer utan om lagstadgade krav. Att ha fel utrustning i fel miljö är en säkerhetsfråga, inte bara en teknisk.

Apparatskåpet som system

Apparatskåpet är den naturliga samlingspunkten för ett industriellt elsystem. Här placeras styrutrustning, säkringar, frekvensomriktare, reläer och kommunikationsenheter – ofta i en tät och komplex konfiguration som kräver noggrann planering.

Valet av skåp handlar om mer än mått och material. Det handlar om att förstå vad som ska finnas inuti, vilka termiska laster som uppstår, hur kablage ska dras in och ut, och hur systemet ska kunna underhållas och byggas ut i framtiden. Ett skåp som är perfekt dimensionerat för dagens installation men omöjligt att modifiera om ett år är inte en bra lösning – det är ett problem som skjutits på framtiden.

Värmehantering är ett eget kapitel som förtjänar mer uppmärksamhet än det vanligtvis får. Elektronik är känslig för värme, och i en produktionsmiljö kan temperaturen inuti ett skåp stiga snabbt om kylningen är underdimensionerad. Kylenheter, värmeväxlare och termostyrda fläktar är inte tillbehör – de är en del av skåpets grundkonstruktion. En tumregel är att varje komponent arbetar mer tillförlitligt och lever längre vid lägre driftstemperatur. Det är en investering som betalar sig i förlängd livslängd och färre oplanerade stopp.

Kabeldragning – ordning som sparar tid

I anläggningar som vuxit organiskt över tid är kaoset i kabeldragningen ofta ett av de första tecknen på att ingen haft ett övergripande ansvar för systemets struktur. Kablar som lagts till allteftersom, utan märkning, utan plan och utan hänsyn till framtida underhåll, skapar system som är extremt svåra att felsöka och farliga att modifiera.

Strukturerad kabeldragning med kabelkanaler, tydlig märkning och dokumenterade dragvägar är inte en lyx för stora anläggningar. Det är en grundläggande förutsättning för ett underhållbart system. Tid som sparas vid varje framtida inspektion, varje felsökningsinsats och varje ombyggnad är en direkt avkastning på investeringen i ordning från start.

Kabelgenomföringar och tätningar är en annan detalj med stor påverkan. Varje punkt där en kabel passerar in eller ut ur ett skåp eller en enhet är en potentiell svaghet i kapslingsklassen. Felaktiga eller slitna genomföringar kan äventyra hela skåpets täthet och i förlängningen den elektronik som ska skyddas. Att använda rätt genomföring för rätt …

Företagslån – verktyget för tillväxt och trygghet

För företagare är likviditet och kapital ofta avgörande för att verksamheten ska kunna växa, utvecklas och hantera oförutsedda utmaningar. Ett företagslån kan vara ett kraftfullt verktyg för att ta nästa steg, investera i nya projekt eller hantera tillfälliga ekonomiska svackor. Men att ta ett lån handlar inte bara om pengar – det handlar om att planera smart, förstå villkoren och se till att lånet blir en investering som stärker företaget.

Företagslån finns i olika former. Det kan handla om traditionella banklån, snabblån via finansbolag, eller mer flexibla kreditlösningar som checkkredit. Varje form har sina fördelar och nackdelar, beroende på företagets behov, storlek och ekonomiska situation. Traditionella banklån erbjuder ofta lägre räntor och längre återbetalningstider, medan snabblån kan vara snabbare att få men med högre kostnader. Checkkredit ger å andra sidan flexibilitet och möjlighet att låna vid behov utan att ta ett nytt lån varje gång.

En vanlig anledning till att företag tar lån är investeringar. Det kan handla om att köpa ny utrustning, bygga ut lokaler, starta nya projekt eller utveckla produkter. Genom att använda ett lån för investeringar kan företaget öka sin produktivitet och konkurrenskraft utan att belasta den löpande verksamheten. På så sätt blir lånet ett verktyg för tillväxt, snarare än enbart en kostnad.

Företagslån används också för att förbättra likviditeten. Alla företag upplever perioder där inkomster och utgifter inte alltid matchar. Ett lån kan då fungera som en buffert som gör det möjligt att betala leverantörer, löner eller andra kostnader utan att verksamheten påverkas negativt. Denna typ av lån kallas ibland för rörelsekapitallån och kan vara avgörande för att företaget ska kunna fortsätta fungera smidigt under svängningar i kassaflödet.

Innan man tar ett företagslån är det viktigt att noggrant analysera behovet och skapa en återbetalningsplan. Lånet ska passa företagets ekonomi och förmåga att betala tillbaka. Att ta ett lån utan tydlig plan kan snabbt leda till problem, medan ett välplanerat lån kan ge långsiktiga fördelar och stabilitet. Många företag väljer därför att rådgöra med ekonomiska experter eller bankrådgivare innan de ansöker, för att säkerställa att beslutet blir hållbart.

Räntor och villkor skiljer sig mellan olika långivare och lånetyper (som privatlån). Det är viktigt att förstå hur räntan beräknas, om den är fast eller rörlig, samt vilka avgifter som kan tillkomma. Lånevillkor som återbetalningstid, amortering och säkerhet påverkar också hur kostnaden för lånet ser ut i praktiken. En noggrann jämförelse mellan olika alternativ kan göra stor skillnad för företagets ekonomi på lång sikt.

Säkerhet är en annan aspekt. Vissa lån kräver säkerhet, exempelvis pant i fastighet, maskiner eller annan egendom. Andra lån kan beviljas utan säkerhet men med högre ränta som kompensation. Det är därför viktigt att väga fördelarna med snabb tillgång till kapital mot kostnaden och risken för företaget.

För mindre företag kan företagslån vara en möjlighet att ta större projekt eller utveckla verksamheten snabbare än vad egna resurser tillåter. För större företag kan lån användas strategiskt för att optimera kassaflödet, genomföra investeringar eller finansiera expansion. Oavsett storlek kan rätt lån vara en avgörande faktor för att verksamheten ska kunna växa på ett kontrollerat sätt.

Ett annat viktigt perspektiv är långsiktig planering och factoring. Företagslån ska inte ses som en lösning på akut ekonomisk stress utan som ett verktyg i företagets utveckling. Genom att ha en strategi för hur lån används, hur de återbetalas och hur de påverkar likviditeten kan företaget använda dem på ett sätt som stärker verksamheten, snarare än att skapa risk.

Att ta ett företagslån kan också ge företaget flexibilitet och handlingskraft. När möjligheter uppstår – exempelvis nya kontrakt, investeringar i teknik eller expansion till nya marknader – kan ett lån ge den ekonomiska friheten att agera snabbt. På så sätt blir lånet inte bara en finansieringslösning, utan en del av företagets strategi för tillväxt och utveckling.

Sammanfattningsvis är företagslån ett mångsidigt verktyg. Med rätt planering, noggrann analys och förståelse för villkoren kan lånet bidra till ökad likviditet, möjliggöra investeringar och ge …

En verkstad behöver detta.

Att starta ett företag är inte bara lätt utan man måste anpassa det så att man kan möta nya utmaningar med för att ge bra service.
Det finns en hel del verktyg och maskiner som är för specialarbeten och en uppsjö av verktyg som klarar flera olika uppgifter.
Ett multiredskap kan vara bra i dom flesta lägen men dom flesta föredrar dedikerade verktyg och maskiner som oftast håller en högre kvalitet.

Skruvstycke är något som är väldigt användbart och som kan användas överallt till det mesta. Behovet av att hålla fast något när man arbetare kommer aldrig att upphöra så ett skruvstäd är något som alltid är en bra ide att införskaffa. Det innebär en högre säkerhet när man kan koncentrera sig och kan använda båda händerna.
Man ska inte köpa ett för litet skruvstäd och gärna ett som man kan vrida runt så att man kan arbeta i en bekväm position.
Ska man spänna fast något som är runt så finns det insatser för detta så man inte riskerar att göra godset ovalt.

En skiftnyckel är användbar i dom flesta lägen men dom flesta föredrar att använda en blocknyckel istället.
Dessa köper man antingen löst eller i en sats där man har flera storlekar som krävs till varierande uppdrag.

Gängverktyg och gängfilar är bra o ha om man arbeta mycket med metall.
Maskiner som behöver lagas kan man behöva borra upp och gänga om, då behöver man dessa verktyg.
Ibland så kan man råkat stöta till en bult så att gängorna blivit skadade, då är det bra med att kunna ha en gängfil nära till hands så man kan rätta till gängorna igen.
Det finns inget värre än när man skadar gängor eller råka bryta av något, det finns specialverktyg just för att ta ur saker man brutit i ett hål
Man får då borra ett litet hål i bult-biten som sitter i hålet och sedan finns det ett verktyg man skruvar i motsols i det lilla hålet man gjort för att skruva ut resten av bulten.

Har man tvätthall så vill man ha en hetvattentvätt för effektiv rengöring men man måste heller inte glömma att skaffa en ordentlig slangvinda vatten så man kan hålla undan slangarna på ett bra sätt. En hetvattentvätt är väldigt effektiv till rengöring på grund av att det heta vattnet hjälper till att lösa upp smuts och fett på ett effektivt sätt med minimal åtgång av rengöringsmedel.
Att skaffa sig en hetvattentvätt är bra för miljön samtidigt som man gör en besparing i plånboken.
Den korta tiden det tar att tvätta med hett vatten sparar arbetstid och man sparar dessutom på kroppen.

Det är inte bara att skaffa en hetvattentvätt hur som helst om man ska tvätta fordon, enligt rekommendationer så ska man ha ett speciellt system som tar hand om tvättvattnet.
Tvättvatten innehåller flertalet ämnen som man inte vill ska komma ut i naturen eller i dagvattenbrunnarna.
Ska man bygga en tvätthall så måste man ansöka om tillstånd hos den lokala miljöförvaltningen.

När man arbetar med mekanik och fordon så har man inte bara behov av en hetvattentvätt utan även en smådelstvätt.
En smådelstvätt har man till att rengöra mindre detaljer till renoveringsprojekt.
Man lägger detaljerna i en korg där rengöringsvätskan rinner över och sköljer detaljen från munstycken som är riktade mot den.
Man får skrubba lite såklart men för det mesta så klarar det sig själv.
Vätskan som man har i dessa brukar för det mesta vara avfettningsmedel, kristallolja eller vanligt vatten.

Har man lite större krav på rengöring av smådetaljer så kan man införskaffa sig en ultraljudstvätt.
Ultraljudstvättar roterar inte vätskan på samma sätt som en smådelstvätt utan här rengör man med bubblor.
Det finns en detalj i en ultraljudstvätt som skickar ut ultrahöga ljudvågor ut i vätskan, detta medför att det skapas mikroskopiska bubblor som imploderar i vätskan.
När bubblorna imploderar så blir detta en varsam men noggrann rengörings …

Varför en dator behövs för att kunna studera

I dagens samhälle så omger vi oss av teknologi som våra farmödrar inte ens kunnat drömma om, enheter som datorer, mobiltelefoner och tv-spel är idag en del av vardagen tillsammans med internetuppkoppling i varje hem.

Just internet är idag ett krav för att man idag ska kunna studera på ett effektivt sätt och för att ha möjligheten att hitta kunskap och använda uppkopplade program som verktyg till sin utbildning.
Det är då viktigt att man inte har en seg dator som förlänger och försvårar sitt skolarbete då en dator är ett viktigt verktyg till både läxor och hemmauppgifter.

Vissa utbildningar kräver att man har förståelse och kan använda sig utav speciella datorprogram där det är ett viktigt verktyg i framtida yrkesval, många av dessa specialprogram kräver en uppkoppling och då är det viktigt att man har en fungerande wifi anslutning.

Textbehandling är en stor del av användningsområdet för datorer där man eliminerar bort dålig handstil samt stavning i dokumenten man producerar, vissa skolor tillhandahåller datorer för anteckningar och skolarbeten för att man ska kunna följa med på lektionerna.

När man använder en dator som arbetsredskap så är det viktigt att ha ett väl fungerande och uppdaterat antivirusprogram som skyddar mot diverse problematik, man vill inte förlora ett arbete man lagt mycket tid på för att ett virus slår ut datorn.

Internet är källan till kunskap idag och man använder inte uppslagsverk och lexikon på samma sätt längre eftersom det finns digitala motsvarigheter som är gratis och tillgängliga för alla.
Relevant information för det man letar efter brukar endast vara några få knapptryck bort och det är en bra källa till inspiration för studenter som skriver uppsatser och liknande.

Världen har blivit mindre och mer åtkomlig tack vare tekniken och många tycker att det ska bli spännande att se vad för teknik framtiden har att erbjuda.

 …

Gammal teknik kan få nytt liv

Mobiltelefoner har blivit något som är slit och släng idag. Höga priser på enheter som man använder i snitt mellan ett till två år när man kan köpa en laptop för samma pris som håller i 10 år.
Anledningen man inte använder sina mobiltelefoner längre än så är på grund av att batteriet är inbyggt och att skärmen oftast fått en spricka. Att laga mobilskärmen är en enkel och snabb åtgärd för verkstäder som arbetar med detta. Att byta batteri Iphone 6 ger telefonen förlängt liv och kommer att hålla ett bra tag till. Att laga Samsung av en äldre modell är alltid ett bra sätt att spara på miljön och resurser vi har här på denna planeten. Skillnaden mellan en ny och en gammal mobil är numera inte så stor där en gammal telefon ta någon sekund på sig längre att ladda upp appar.
Självklart får man vara medveten om att mycket äldre enheter inte har tillräckligt modern mjukvara för säkra appar till bank och myndigheter. Vissa tillverkare uppdaterar sin mjukvara löpande på alla sina enheter och gör att det är enbart hårdvaran som behöver förnyas då och då. Ta gärna kontakt med en verkstad och fråga om dom kan reparera just din mobil. Finns det inte delar till just din modell av telefon så kanske du borde köpa en nyare telefon ändå.…